ENGLISH<->GERMAN TECHNICAL AND MARKETING TRANSLATIONS
Provided by an experienced native speaker with engineering background
ENGLISH<->GERMAN TECHNICAL AND MARKETING TRANSLATIONS
Provided by an experienced native speaker with engineering background
HOLGER THOMAS TRANSLATION - BACKGROUND AND PORTFOLIO
English<->German Technical Translations
Holger Thomas Translation offers English-German and German-English translation and revision services for technical and marketing projects. Holger is a native German speaker who is living and working in Ireland for over 2o years. His freelance business which was founded in 2003 has served many international clients successfully with technical and marketing translations into German and English to date.
Specialist areas
Based on an engineering degree in microelectronics and comprehensive industrial experience in a number of industrial job roles, the following specialist areas are offered:
- Electric and electronic engineering
- Mechanical engineering
- Hydraulic and pneumatic systems
- Manufacturing systems and robots
- Computers, software and networking
- Quality, environment, health and safety
- Automotive, including e-cars, autonomous driving
- Heating, cooling and air conditioning
- Renewable energies - PV, wind and tidal energy